We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Glaspalast (Rough Mix)

from Mingration - EP by Bumillo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

»In meinem ersten Jahr in München war ich sehr oft im Monopol Kino und beim Döner-Essen in der Feilitzschstraße. Diese Straße war echt was besonderes für mich, nicht nur, weil sie wahrscheinlich das einzige deutsche Wort ist, bei dem tz, sch und st direkt aufeinanderfolgen, sondern insbesondere auch wegen dem ›Flair‹. 2011 war ich dann auf der Immobilien-Homepage monaco-schwabing.de – und der ›Glaspalast‹ innerhalb weniger Tage fertig geschrieben.«

lyrics

Glaspalast

(Oans-Zwoa-Drei, Viertel)
Friara is ma nach Schwabing zoong zum Lehm
Heidzdog ziagt ma nach Schwabing zum Schderm
Du moanst des konns doch gor ned gehm
Geh her I zoag da de Scherm
des zsammkaut homm und zsammkehrn und wieda zsammbaun zum
GLASPALAST!
Hier! Wo man keinen Spaß verpasst
dank verglasten Loggien,
die es – Zitat monaco-schwabing.de – »den Bewohnern ermöglichen,
als Betrachter am urbanen Leben teilzuhaben« ....
›Als Betrachter‹, m-hm:

»Da stehen Menschen auf der Straße
mit Bier in der Hand!
Ich verlier den Verstand!
Die unterhalten sich und haben Spaß ...!
Wir fordern, dass man die Nachbarschaft überwachbar macht
damit auch niemand über Nacht Krach macht!«

Ihr hockt mit euren Pradawesten
verstockt in euren Glaspalästen
und schreibt euch übers Fensterkreuz:
R. I. P. – Residence In Peace
Doch für viele andere hieß es: Residence In Pieces
Geh her I zoag de Scherm!
Ja ihr sogts nur »Gesocks!«
Aber ihr seids paradox!
Weil ihr hobts Kohle ohne Ende, aber des oanzig großzügige an eich san eire Dachterrassen ...
Ui schau moi, a Dachterrasse!
Eine Dachterrasse!
Do spannt oana an Sonnenschirm auf ...
Hier in Schwabing! An Sonnenschirm! Auf na Dachterrasse!
A so ein Flair. A so ein Flair ...
»Schatz! Hier ziehn wir her!
Die ›atelierartige Raumsituation‹, die ›Behaglichkeit der Fußbodenheizung‹,
›antoniolupi‹ und diese Dachterrassen –
DAS Glück möcht ich an keinem Tach verpassen!«

Dort
wo Ehefraun
auf glatten Fließen
die Sträuße ihrer Gatten gießen
wird die Liebe schnell verenden
denn kein Makel bleibt verborgen
bei Glasschiebeelementen ...
»Kuck ma Schatz: N Negligee aus Plexiglas ...«
Sie fragt nach dem Sex: »Wie wars?«
Er drückt die Chick im Sektglas aus
und sagt: »Perfekt wars Maus ...
A so ein Verkehr. A so ein Verkehr ...«

Ihr pennt aus im Penthouse
doch ihr brennt aus im Büro
Du schwitzt, kommst nicht aus deinem Hemd raus
und gibst für den Käse deiner Trend-Maus
den letzten Cent aus!
Ja die gefönte Schöne und die verwöhnten Söhne
benötigen obszön erhöhte Löhne ...
»Ach Schatz, was das n stressiger Tag war,
ich hab mehr geshopt als Sarah Jessica Parker!«

Bonzen-Flittchen
sitzt im Glassarg wie Schneewittchen!
Oooh! ›Kunstvoll gestalteter Entrée-Bereich‹!
Hier wird der Chantré gereicht!
Und dank der Putze! ist hier alles pflegeleicht ...
»Hier: Meine Wasserhähne – goldig ...
Meine Löffel – goldig ...
und die Putzfrau sagt immer: ›Putzich. Putz ich.‹
Weißt du, ich hab einfach ne Annongse aufgegeben:
›Suche Polin zum Kochen und Putzen – Nationalität egal‹
und seit dem ist kein Staub mehr im Regal / in meinem kleinen Glaspalast ...«
Bonzen-Flittchen
sitzt im Glassarg wie Schneewittchen!

Ihr meint euer Luxus ist der größte gemeinsame Nenner?!
Schaut mal genauer auf die Straße:
dort döste der einsame Penner!
Aber was reg ich mich auf:
Das schlimmste an euren Fenstern ist ja nicht, dass ihr uns seht
dass ihr auf uns herabschaut
sondern dass Wir Euch sehen müssen!
Das wir euch sehen und das wir auch so werden wollen wie ihr!
Wir folgen jedem Megatrend
und putzen uns die Zähne mit ›Dekadent‹ ...
My friends all drive Porsche
My friends all drive Porsche
My friends all drive Porsche
Denn der Porsche / ist ein schönes / Lebensabschnitts- / gefährt
Ja der Porsche / ist ein schönes / Lebensabschnitts- / gefährt, ju-hä!
so viel we
ni ger be
deu te te
so viel mehr
so viel we
ni ger be
deu te te
so v i e l ...
Aber jetzt hat nichts mehr einen Wert, sondern nur noch seinen Preis
Ihr habt uns gentrifiziert mit eurem Scheiß!
Denn irgendwann merkt man irgendwo:
»Geld spielt keine Rolle, Geld ist wirklich so!«
Und schon sitzen Wir
als unfassbarer Zaster-Kasper
in dem Glaspalast da
und das wars dann, basta ...
Und in einem Anflug von Dosenbier
sprühen wir und schreiben / wir in Spiegelschrift an unsre Fensterscheiben:
»ES GING SCHNELLER ALS WIR DACHTEN
DASS WIR SO WURDEN
WIE DIE DIE WIR VERACHTEN
Hey!
ES GING SCHNELLER ALS WIR DACHTEN
DASS WIR SO WURDEN WIE DIE«

Friara warma in Schwabing gschdorm fürs Lehm
Heidzdog lebt ma in Schwabing zum Schderm
Des konns doch einfach gor ned gehm
Des scheene Viertel liegt in Scherm
und es is schlimmer als ma denkt
weil da Hammer in Schwabing nur no im Nagelstudio hängt
Koa Freid, koa Kunst, koa Lehm, koa Lärm
Oa Viertel, zwoa Viertel, drei Viertel – Scherm!

Aber ohne Viertel sind Städte nix Halbes und nix Ganzes.
»OHNE VIERTEL SIND STÄDTE NIX HALBES UND NIX GANZES«
I hoff es gschbandzes! Also:
Viertel Vor!
VIERTEL VOR!
VIERTEL VOR!
VIERTEL VOR!
12.

credits

from Mingration - EP, released March 1, 2013
+++ Text: Bumillo +++
+++ Musik: Th. Schlagbauer +++
+++ Vocals, Backing Vocals: Bumillo +++
+++ Beats, Percussion, Brass, Keyboard, Soundeffects: Dammerl +++ +++ Mix: Dammerl +++
+++ Eine Prise Brass: Günter Dirnhofer +++

license

all rights reserved

tags

about

Bumillo Munich, Germany

Bumillo macht Bairisches Kabarett mit Stand-up und Reimen. Er war im "Veit Club" (2014-2017) und ist von dort "Die Rutsche rauf" (2018-2020). In dieser Zeit ist er auf der Bühne immer bairischer und damit auch persönlicher geworden und hat mit seiner Mischung aus Stand-up-Comedy und Sprechgesang einen ganz eigenen zeitgemäßen Kabarettstil entwickelt. Mit "Es muss rauschen!" ist er gerade auf Tour. ... more

contact / help

Contact Bumillo

Streaming and
Download help

Report this track or account